La mañana de este jueves una pareja fue hallada sin vida en una de las habitaciones del auto-hotel denominado «La Mansión», ubicado en la colonia Plan de Ayala, sobre la carretera Tulancingo-Tulantepec, en el primer municipio.
De acuerdo al reporte, fue personal del motel el que se percató del hecho al supervisar la habitación, debido a que la pareja no respondía el teléfono, ya que se había acabado el tiempo de renta.
En la cochera quedo un vehículo marca GMC, modelo Cutlass Century modelo 1994.
Al lugar arribaron elementos de la policía municipal y de Cruz Roja quienes constataron que las personas ya no contaban con signos vitales, al parecer por intoxicación.
El lugar fue acordonado en espera de personal de la Procuraduría General de Justicia del Estado de Hidalgo para las investigaciones correspondientes y el levantamiento de los cadáveres.